CỬ TRI GỐC CHÂU Á Ở MỸ CÓ XU HƯỚNG THEO ĐẢNG DÂN CHỦ, NHƯNG CỬ TRI MỸ GỐC VIỆT LÀ NGOẠI LỆ

5/25/2023

Theo kết quả thăm dò của Pew Research Center thì cử tri gốc Á ở Mỹ có xu hướng Dân chủ, nhưng cử tri Mỹ gốc Việt là ngoại lệ.

(Asian voters in the U.S. tend to be Democratic, but Vietnamese American voters are an exception - by Katherine Schaeffer)

Khoảng một nửa số cử tri người Mỹ gốc Việt đã đăng ký là đảng viên Đảng Cộng hòa hoặc nghiêng về Đảng Cộng hòa – tỷ lệ cao nhất trong năm nhóm gốc Á lớn nhất tại Hoa Kỳ.

Nhìn chung, khoảng 6/10 cử tri người Mỹ gốc Á đã đăng ký (62%) xác định là Đảng viên Đảng Dân chủ hoặc nghiêng về Đảng Dân chủ, và 34% là Đảng viên Đảng Cộng hòa hoặc nghiêng về Đảng Cộng hòa, theo một cuộc khảo sát của Trung tâm Nghiên cứu Pew đối với người trưởng thành gốc Á được thực hiện từ tháng 7 năm 2022 đến tháng 7 năm 2022. tháng 1 năm 2023.

Khoảng hai phần ba số cử tri đã đăng ký ở Hoa Kỳ là người Philippines (68%), người Ấn Độ (68%) hoặc người Hàn Quốc (67%) xác định là Đảng viên Đảng Dân chủ hoặc Đảng Dân chủ nghiêng về. Cử tri Mỹ gốc Hoa cũng đa số là Dân chủ (56%), trong khi cử tri Mỹ gốc Việt nghiêng về GOP (51% Cộng hòa, 42% Dân chủ).

Các cử tri châu Á có nhiều khả năng liên kết với Đảng Dân chủ hơn so với các cử tri nói chung: Các cử tri đã đăng ký ở Hoa Kỳ gần như chia đều giữa Đảng Dân chủ (47%) và Đảng Cộng hòa (48%).

Nhìn chung, 80% người Mỹ gốc Á là công dân Hoa Kỳ từ 18 tuổi trở lên (và do đó đủ điều kiện bỏ phiếu) cho biết họ “hoàn toàn chắc chắn” rằng họ đã đăng ký bỏ phiếu tại địa chỉ hiện tại của họ. Điều này bao gồm khoảng ba phần tư hoặc nhiều hơn trong mỗi nhóm trong số năm nhóm gốc trong phân tích này.

Sự khác biệt trong việc xác định cử tri gốc Á theo độ tuổi, giới tính, trình độ học vấn và tình trạng nhập cư

Trong số các cử tri châu Á đã đăng ký, đa số ở hầu hết các nhóm nhân khẩu học ủng hộ Đảng Dân chủ, nhưng có một số khác biệt về tuổi tác, giới tính và các yếu tố khác:

• Những cử tri châu Á trẻ tuổi đã đăng ký có nhiều khả năng nghiêng về đảng Dân chủ hơn những cử tri lớn tuổi hơn. Trong số tất cả những người Mỹ gốc Á đã đăng ký bỏ phiếu, 88% những người dưới 30 tuổi xác định hoặc nghiêng về Đảng Dân chủ, so với 67% những người từ 30 đến 49 tuổi, 51% những người từ 50 đến 64 tuổi và 48% những người từ 65 tuổi trở lên. lớn hơn. Chỉ 11% cử tri châu Á đã đăng ký dưới 30 tuổi là đảng viên Cộng hòa hoặc nghiêng về GOP, so với tỷ lệ lớn hơn ở các nhóm tuổi lớn hơn. Chẳng hạn, trong số những người châu Á từ 65 tuổi trở lên, 43% là đảng viên Cộng hòa hoặc nghiêng về đảng Cộng hòa.
  

• Trong số các cử tri châu Á đã đăng ký, phụ nữ theo Đảng Dân chủ nhiều hơn nam giới. Khoảng 2/3 phụ nữ châu Á đã đăng ký cử tri là Đảng viên Đảng Dân chủ hoặc nghiêng về Đảng Dân chủ (67%), so với 56% nam giới châu Á.
  

• Các cử tri đã đăng ký gốc Á có trình độ học vấn thấp hơn phần nào có nhiều khả năng ủng hộ GOP hơn. Ví dụ, 45% những người có bằng tốt nghiệp trung học trở xuống là đảng viên Cộng hòa hoặc đảng Cộng hòa nghiêng về phía đảng Cộng hòa, so với 30% cử tri châu Á có bằng cử nhân và 27% cử tri có bằng sau đại học.

Ghi chú hình ảnh:

Dựa trên các cử tri đã đăng ký. Những người trả lời được coi là đã đăng ký bỏ phiếu nếu họ tự báo cáo là chắc chắn rằng họ đã đăng ký tại địa chỉ hiện tại của họ. Sáu nhóm dân tộc lớn nhất bao gồm những người chỉ xác định với một dân tộc châu Á. Câu trả lời cho những người xác định có hai hoặc nhiều dân tộc châu Á không được hiển thị. "Một số trường đại học" bao gồm những người có bằng cao đẳng và những người đã học đại học nhưng không lấy được bằng cấp. Cử tri Nhật Bản đã đăng ký không được hiển thị do không đủ cỡ mẫu. Tỷ lệ người trả lời không đưa ra câu trả lời không được hiển thị.

Nguồn:

Khảo sát người Mỹ gốc Á trưởng thành được thực hiện từ ngày 5 tháng 7 năm 2022 - ngày 27 tháng 1 năm 2023 và khảo sát người Mỹ trưởng thành được thực hiện từ ngày 5 đến ngày 11 tháng 12 năm 2022.

"Các nền văn hóa đa dạng và kinh nghiệm được chia sẻ định hình bản sắc người Mỹ gốc Á"

("Diverse Cultures and Shared Experiences Shape Asian Merican Identities")

Pew Research Center

• Các cử tri đã đăng ký gốc Á sinh ra ở Hoa Kỳ có nhiều khả năng hơn những người nhập cư vào nước này để liên kết với Đảng Dân chủ. Khoảng ba phần tư những người sinh ra ở Hoa Kỳ là đảng viên Đảng Dân chủ hoặc nghiêng về Đảng Dân chủ (73%), so với 56% cử tri gốc Á sinh ra ở nước ngoài đã đăng ký. Một phần tư người gốc Á sinh ra ở Mỹ là đảng viên Cộng hòa hoặc nghiêng về GOP, cũng như 39% những người sinh ra ở nước ngoài.
  

• Khoảng 4/10 cử tri gốc Á đăng ký ở nước ngoài đã sống ở nước này hơn 20 năm xác định là đảng viên Đảng Cộng hòa hoặc nghiêng về Đảng Cộng hòa (42%). Con số này so với khoảng một phần ba (32%) những người đã sống từ 11 đến 20 năm ở Hoa Kỳ.

Ghi chú hình ảnh:

Dựa trên các cử tri đã đăng ký. Những người trả lời được coi là đã đăng ký bỏ phiếu nếu họ tự báo cáo là chắc chắn rằng họ đã đăng ký tại địa chỉ hiện tại của họ. Tỷ lệ người trả lời không đưa ra câu trả lời không được hiển thị. Những người nhập cư đến 10 năm trước hoặc ít hơn không.

Nguồn: Khảo sát người Mỹ gốc Á trưởng thành được thực hiện từ ngày 5 tháng 7 năm 2022 - ngày 27 tháng 1 năm 2023 và khảo sát người Mỹ trưởng thành được thực hiện từ ngày 5 đến ngày 11 tháng 12 năm 2022.

"Các nền văn hóa đa dạng và kinh nghiệm được chia sẻ định hình bản sắc người Mỹ gốc Á"

("Diverse Cultures and Shared Experiences Shape Asian Merican Identities")

Pew Research Center

Nơi cử tri châu Á đủ điều kiện sinh sống

Người Mỹ gốc Á đại diện cho một phân khúc tương đối nhỏ nhưng đang phát triển nhanh chóng trong cử tri Hoa Kỳ. Vào năm 2021, 13,4 triệu người Mỹ gốc Á đủ điều kiện bỏ phiếu, chiếm 5,6% tổng số cử tri đủ điều kiện, theo phân tích của Trung tâm nghiên cứu Pew về Khảo sát cộng đồng người Mỹ năm 2021. Các cử tri đủ điều kiện trong phân tích này được định nghĩa là công dân Hoa Kỳ từ 18 tuổi trở lên sống ở 50 tiểu bang và Quận Columbia. Không phải tất cả các cử tri đủ điều kiện đều được đăng ký bỏ phiếu.

Vào năm 2021, 2,8 triệu cử tri người Mỹ gốc Hoa đủ điều kiện ở Hoa Kỳ chiếm dân số lớn nhất trong số các nhóm gốc Á, tiếp theo là người Philippines (2,6 triệu), người Ấn Độ (2,1 triệu), người Việt Nam (1,3 triệu) và người Mỹ gốc Hàn (1,1 triệu) cử tri hợp lệ.

Tính đến năm 2021, phần lớn cử tri người Mỹ gốc Á đủ điều kiện (56%) chỉ sống ở năm tiểu bang. Tiểu bang có tỷ lệ cao nhất là California, nơi có 4,3 triệu cử tri đủ điều kiện gốc Á – chiếm khoảng một phần ba (32%) tổng số cử tri gốc Á đủ điều kiện. Bang có tỷ lệ cử tri người Mỹ gốc Á đủ tiêu chuẩn lớn thứ hai là New York (1,1 triệu), tiếp theo là Texas (960.000), Hawaii (575.000) và New Jersey (545.000).

Trong mỗi nhóm trong số năm nhóm gốc Á đông dân nhất của đất nước, California cũng có tỷ lệ cử tri đủ điều kiện cao nhất của mỗi nhóm. Điều này bao gồm khoảng bốn phần mười cử tri đủ điều kiện là người Philippines (41%), người Trung Quốc (38%) hoặc người Việt Nam (37%). Ba phần mười cử tri Hàn Quốc đủ điều kiện (29%) và một phần năm cử tri Ấn Độ đủ điều kiện (20%) cũng sống ở California. Tiểu bang có tỷ lệ cử tri đủ điều kiện lớn thứ hai trong mỗi nhóm gốc khác nhau. Khoảng 14% cử tri Việt Nam đủ điều kiện sống ở Texas và 7% cử tri Philippines đủ điều kiện sống ở Hawaii. New York là nơi sinh sống của 15% người Trung Quốc, 11% người Ấn Độ và 7% cử tri Hàn Quốc đủ điều kiện.

Ghi chú hình ảnh:

Cử tri đủ điều kiện là công dân Hoa Kỳ từ 18 tuổi trở lên. Các nhóm gốc được hiển thị là một trong những nhóm lớn nhất ở Hoa Kỳ và bao gồm những người xác định chỉ có một nguồn gốc châu Á, một mình hoặc kết hợp với một chủng tộc hoặc sắc tộc không phải châu Á. Ước tính được làm tròn đến 5.000 gần nhất. Các bang được hiển thị là hai bang có số lượng và tỷ lệ cử tri đủ điều kiện cao nhất trong mỗi nhóm gốc Á vào năm 2021.

Tỷ lệ phần trăm được tính từ các số không làm tròn.

Nguồn: Phân tích của Pew Center về Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2021 (IPUMS).

Pew Research Center